Как живут русские в сербии

 

Репортаж ZIMA Magazine из Белграда о том, чем живут русские в Сербии, сколько их, зачем они туда переезжают и трудно ли открыть в этой стране свой бизнес. Авто статьи переехал в Белград в 2013 году и рассказывает о том, какова жизнь в Сербии, в чём заключаются её плюсы и минусы. Безопасно ли тут, легко ли эмигрировать, дорогие ли продукты, что с работой, ВНЖ и многое другое.

Как относятся сербы к русским

Главное преимущество для русских иммигрантов в Сербии — это отсутствие ощущения жизни на чужбине. Подавляющая часть людей, приехавших из России, уверенно заявляют о настоящих дружеских братских чувствах к ним со стороны сербов. Правда, встречаются и не очень лестные отзывы, что естественно на фоне разнообразия людских характеров. Вот одно из замечаний, вычитанное на тематическом ресурсе:

…Хочу сказать — когда мы отправлялись в Сербию, думали все легко. Только мы ошиблись. Много людей нечистых на руку. Русские там наживаются на русских. Сами сербы не хотят работать, но хотят получать халявные деньги. Мы с мужем имеем скромный бизнес и надеемся лишь на себя. Нам очень тяжело, но мы не желаем возвращаться. В Москве, все после 40 перспективы не видят. А в Сербии хоть дешёво жить. Приезжайте. Посмотрите, как живёт Сербия…

Лика

Действительно, посмотрите, как относится местное население к приезжим. Отправляйтесь в отпуск на Балканы, чтобы собственными глазами увидеть реалии местной жизни. Это будет лучший анализ атмосферы, где придётся жить не менее трёх лет до момента получения гражданства.

Братские народы Россия и Сербия

Отношение сербов к русским

Чаще всего, решаясь совершить важный жизненно важный шаг и сменить страну гражданства, многие эмигранты обещают себе, что сербское государство станет лишь перевалочным пунктом на пути в Европу. Мол, поживем немного, закрепимся и будем двигаться дальше. Но реальность такова, что большая часть из них навсегда остается жить в этой небольшой балканской стране. Практический совет. Перед тем как оформлять визу или покупать билеты в другую страну, рекомендуем проверить наличие запрета на выезд из страны. Сделать это быстро, безопасно и в режиме онлайн можно при помощи проверенного сервиса Невылет.рф

То, как в Сербии относятся к русским, во многом обусловлено историческим прошлым. Хорошо известно, что царская Россия всегда оказывала поддержку в освободительных войнах южным славянам. А по окончании Октябрьской революции далеко не у всех эмигрантов нашлись средства, чтобы осесть в окрестностях Монмартра и запивать тоску по родине изысканным французским вином. Первая волна русской эмиграции выбрала для переезда именно Сербию.

За всю свою историю только один лишь Белград был завоеван 40 различными армиями, в результате чего 38 раз заново был отстроен. И многие столетия Сербия надеялась только на защиту и помощь России. Именно поэтому, задав вопрос, как любят русских в Сербии, можно услышать, что часть местных жителей считает их братьями.

За последние годы ситуация, однако, несколько изменилась, во многом под влиянием средств массовой информации. Сегодня слово «русский» для значительной части сербов является синонимом словосочетания «богатый русский». А если учесть, что в своих бедах сербы всегда винили мигрантов, то можно с уверенностью сказать, что отношение Сербии к России приобрело новый оттенок: местные жители перестали понимать, что эти «богатые русы» забыли в их бедной стране.

С другой стороны, найдутся и такие, которые, узнав, что ты из России, обнимут и окажут радушный прием, не забыв похвалить нашего президента и восхититься его успехами.

Статус русского языка в Сербии

Важным аспектом миграции всегда является сохранение своих исконных традиций и привычек на новой земле. С уверенностью можно сказать, что русская культурная традиция в Сербии не утратила свои национальные черты. Здесь можно увидеть свадьбы, которые проводят по русским обрядам, услышать русские песни, более того, даже увидеть надписи на стенах на русском языке.

Не будет лишним отметить, что при всем этом данное балканское государство остается многонациональным и, как следствие, говорящим на самых разных языках и диалектах.

Что касается русского языка, то на пике своей популярности он был в этом государстве после Второй мировой войны. Тогда на нем говорила практически половина населения. Постепенно ситуация по разным причинам менялась, и к 2010 году свободно изъясняться по-русски могли всего 19% жителей, что даже ниже, чем на территории Болгарии (27,2%), Черногории (23,9%) и Словакии (24%).

Сегодня русский язык изучает всего 7,6% школьников. Тем не менее в Белградском и Нови-Садском университетах по-прежнему работают кафедры русского языка.

Работа и зарплаты в стране

В чем будут сложности, так это в трудоустройстве. Экономические проблемы вполне логично обуславливают безработицу. Этот показатель пугает: около 25% сербов не могут найти постоянную занятость. Проблема есть в высоком внешнем долге. Из-за него невозможно осуществлять реформы. А еще риски отпугивают инвесторов, которые могли бы помочь исправить ситуацию.

По последним данным, средняя зарплата в Сербии составляет 390 евро. Но разброс в доходах велик и зависит от региона проживания. Так, ставки выше на севере, а юг и запад считаются более бедными.

Кем работают и сколько зарабатывают иммигранты

Специфика государства такова, что тут промышленность находится не в лучшем состоянии, несмотря на наличие больших запасов природных богатств, которые можно было бы осваивать. Иностранцам если и приходится рассчитывать на работу, то только в сфере услуг или в сельском хозяйстве.

Социальные выплаты

Реклама

Интересно, что государство старается помогать гражданам, хотя экономические возможности слабые. Причем помощь оказывается большому количеству трудоспособного населения – до 43%. Причина тому банальна – люди попадают в систему социальной защиты из-за того, что потеряли или не могут найти работу.

Начисление пенсий

Конечно, интересно узнать, какая старость ждет, если жить в Сербии. Минимальная пенсия в 2019 году все равно выше, чем в России. Среднее пособие составляет 220 евро.

Пособие по безработице

Из-за нехватки рабочих мест государство тратит много средств на выплаты тем, кто не может трудоустроиться. Размер пособий выше, чем в России – 110 евро.

Выплаты многодетным семьям

Власти бьют тревогу в связи с тем, что население фактически вымирает. Уровень рождаемости в Сербии снижается. Поэтому государство решило стимулировать родителей финансово.

В 2019 году запланированы выплаты на первого ребенка в размере 845 евро. Если появляется второй малыш, семья будет получать в течение 2 лет ежемесячно по 85 евро. На третьего полагается по 100 евро. Если же родится четвертый ребенок, ему в течение 10 лет готовы выплатить 18 тысяч евро.

Туда, где теплее

Лозунг «Туда, где теплее» кажется едва ли не единственным общим местом россиян, переезжающих в Белград. «Чаще всего приезжают мерзлявые. То есть тупо бегут от российского климата. Но вот состав очень разношерстный: семейные, одиночки, фрилансеры, рантье, пенсионеры», — подтверждает мысль создатель и администратор фейсбук-группы «Русские в Белграде» Андрей Можаровский.

Сам он попал в Сербию нестандартно. Бывшая супруга Андрея познакомилась с сербом и вышла за него замуж, а он, художник и веб-дизайнер, не захотел, чтобы двое сыновей росли вдали от отца. Оставил московскую квартиру и, забрав краски и сноуборд, начал новую жизнь в Белграде. Как и многие, приобрел недорогую недвижимость, которая дает право на оформление «боравка» (временного вида на жительство), занимается фрилансом и активно общается с диаспорой: Андрей регулярно проводит «русские вечеринки» и старается ставить музыку отечественного производства. Впрочем, музыка все равно диаспору не объединяет. Главная общая тема, по мнению уже четыре года как администратора группы для белградских русскоговорящих, — еда: «Внутри группы все разные, со своими причинами, тараканами, знаниями и умениями, но любая тема про гречку-селедку-пельмени становится очень популярной».

Создатель фейсбук-группы «Русские в Белграде» Андрей Можаровский

Трэвел-журналист и профессиональный диджей Анастасия Баринова ориентируется почти исключительно на зарубежную музыку — она сотрудничает со столичными клубами, которым нет дела до количества русских в заведении – успех измеряется в литрах выпитого. Если предупредить Настю о своем приходе, она может включить и Бориса Гребенщикова, и Илью Лагутенко, но предупреждать лучше заранее — нарушать музыкальный ритм под ее началом не разрешено ни россиянам, ни британцам, ни арабским шейхам (если их вдруг занесет к ней в клуб).

Численность мигрантов и места их компактного проживания

По количеству прибывших на ПМЖ мигрантов Сербия характеризуется невысокими цифрами. Ежегодно общее число переселенцев, в том числе из России, не превышает 4 тысяч человек. Центры компактного проживания русских мигрантов — Белград и близлежащие населённые пункты. Почти половина всех иммигрантов из России приходится именно на эту территорию.

Через Сербию проходит «балканский» миграционный маршрут. За последние три года по нему прошли около 900 тыс. человек. Большинство из них не желают оседать в Сербии и стремятся в ЕС.

Другая область компактного проживания, где распределяется значительный процент остальной части российских переселенцев — это Южно-Бачский округ. На территории округа есть город Нови-Сад — это второй после Белграда населённый пункт по численности мигрантов из России. Далее, нисходящим списком выстраиваются:

  • Южно-Банатский округ;
  • Сремский округ;
  • Мочванский округ;
  • Средне-Банатский округ;
  • Северо-Бачский округ;
  • другие административные территории.
Нови-Сад — город, расположенный на севере Сербии на берегу Дуная

Кроме русских, на Балканы на ПМЖ едут украинцы. Однако мигрантов с Украины меньше. Интересы переселенцев из других стран СНГ к Сербии и вовсе не высоки.

Если ЕС решит расселять мигрантов между странами-членами по квотному принципу, Сербия, конечно, готова участвовать в этом процессе. Мы не просто говорим о такой возможности — для нас это уже реальность. На нашей территории находятся около 4 тысяч беженцев, и мы предоставляем им всю возможную помощь

Министр внутренних дел Сербии Небойша Стефанович

Фото 1

Сколько стоит жилье в Сербии?

Антон с Сашей и детьми пока тоже «визаранят», но планируют задержаться в Белграде хотя бы до тех пор, пока детям не придет пора идти в школу (по сербским законам, первоклашке на 1 сентября должно быть минимум 6 лет и 6 месяцев. Максимум, соответственно, — 7 и 6). «Мы искали город поменьше, и это реально важно. Поближе, порасслабленнее. Здесь общее чувство расслабленности очевидно больше, но оно не такое, как в Черногории, — люди на работу все-таки ходят и иногда даже спешно. В конце концов, здесь есть возможность жить в своем доме по цене двушки в Реутове. А летом так даже на 130 евро дешевле – сейчас отопление добавилось к расходам».

Самое дешевое жилье в Белграде будет стоить порядка 100-120 евро — это стоимость аренды студии («гарсоньеры») в 45-60 минутах от центра (удаленность измеряется не столько километрами, сколько регулярностью общественного транспорта). Квартира с двумя спальнями в центральных районах обойдется примерно в 350-400 евро. Роскошную виллу с бассейном и гаражом можно найти и за 2000 евро, но такое жилье не лидирует на рынке недвижимости. Самая большая статья расходов — отопление. За исключением частного сектора, где по-прежнему топят дровами, белградцам доступны или центральное отопление (коммунальные услуги в этом случае будут стоить 60-90 евро в месяц в зависимости от метража), или электрическое. Последнее позволяет здорово экономить летом (коммуналка обойдется в 10-15 евро). Но зимой счета могут достигать и 300 евро, если, по московской привычке, прогревать жилье от души, оставляя форточки открытыми.

Квартира с двумя спальнями в центральных районах обойдется примерно в 350-400 евро. Роскошную виллу с бассейном и гаражом можно найти за 2000 евро

Доходы Антона и в Москве позволяли достаточно спокойно содержать семью, но в белградском ритме жизни та же работа отнимает меньше времени. И это с учетом того, что ребята фактически живут в лесу. Звездарский лес, правда, расположен в 20 минутах от центра города, если добираться на мотоцикле — и того быстрее. Тем не менее район считается исключительно «спальным» и невыгодным для открытия магазинов — ближайший супермаркет расположен в двух остановках от дома. Поэтому Гриевы первыми освоили доставку еды из большой торговой сети — услугу, доступную почти во всех уголках города. «Соседи знают, что если машина из Maxi, то это к нам, подсказывают, куда проехать, если грузчики путаются», — смеется Саша.

Легко ли работать с сербами?

Несмотря на огромное количество питейных и едальных заведений самой разной направленности, не выдерживают конкуренции и русские рестораны, вне зависимости от ассортимента. В течение первых пары лет существования закрылись и недорогая пельменная, и в меру люксовое заведение «Достоевский». Владелец ресторана Caviar Станислав Кислицын к концу первого года работы из русских блюд оставил в меню только сырники и пельмени, хотя поначалу предлагал и селедку, и язык с хреном, и пресловутый оливье. На плаву ему позволяют удержаться открытость к местным кулинарным традициям, готовность многое (кроме готовки) делать самому и необычная история бизнеса.

Станислав приехал в Панчево (город в 20 км от Белграда) менеджером на НПЗ дочки «Газпромнефти» НИС в 2010 г., когда российские компании («Газпромнефть», «Лукойл», «РЖД International» и т.д.) стали основными «поставщиками» экспатов из РФ. Стремление попробовать что-то новое даже заставило его согласиться на меньшую, по сравнению с «Роснефтью», зарплату. «Я пришел на первое совещание и осознал, что надо срочно учить язык: руководящие позиции уже занимали русскоговорящие, а исполнителями в большинстве своем были сербы. И вот они общаются через переводчика, а я понимаю, что что-то тут не так — не понимают они друг друга. Со временем оказалось, что через переводчика работать невозможно, если ты хочешь стопроцентной точности в постановке задачи. И это не только в нефти так, думаю, любая сфера требует взяться за словарь».

Второй «неожиданностью» стала культура корпоративных отношений. «Здесь не принято орать матом и стучать кулаком по столу. Я сам — человек с завода, меня-то не удивить грубыми словами, но и перестроиться могу легко. А многие российские начальники изумились, услышав слово «мобинг» (третирование) в свой адрес. Здесь народ, мне кажется, более свободолюбивый, и многие люди не собираются терпеть неуважение».

На разницу в бизнес-отношениях обратила внимание и Лилиана: «Прежде всего, надо учитывать, что Сербия – очень маленькая страна, и репутация теряется один раз и навсегда. По моему опыту, деньги тут не самое важное, гораздо важнее взаимное уважение, стремление сдержать свое слово… Проще говоря, «кидать» и «нагибать» — нельзя. И это порой непросто донести до российской стороны. Зато мне самой в таких правилах очень комфортно. Плюс, здесь, конечно, все «полако» (постепенно — серб.). Это принцип «медленно, но верно»: в Сербии редко встретишь миллион ненужных движений, и этот подход часто приносит конструктивные плоды».

Примерно так, «медленно, но верно», Станислав выучил сербский, сменил в компании несколько позиций и в декабре 2013 года попал в… следственный изолятор все в том же Панчеве, став третьим подозреваемым в деле о получении взятки. Полгода провел в СИЗО, еще полгода — под домашним арестом, и вот уже пять лет не имеет права покидать территорию Сербии.

«Слава Богу, что пить я совсем перестал еще до этого, иначе, наверное, спился бы, сидя в четырех стенах. Но вообще все как-то по-человечески происходило: бить не били, пытать не пытали, воды просил — давали воды, курить просил — разрешали. Мне, правда, сравнивать не с чем, но еще в Самаре (а я оттуда) несколько моих знакомых оказались в похожей ситуации, некоторые даже и отсидели. Их истории звучали куда неприятнее. Но в КПЗ и здесь приятного мало — 6 человек на 10 квадратных метров в здании, которому больше 100 лет. И очень быстро перестаешь быть экзотикой, первые пару суток ты — «русский», а потом — такой же, как они. Хотя мне вот кличку дали — «директор». А вообще, не поверишь, в первый день я лег на эту кровать и обрадовался: как хорошо, что можно отдохнуть. В отпуск-то я за те три года в НИСе так и не успел сходить».

Станислав Кислицын, бывший сотрудник «Газпромнефти», сейчас владелец ресторана в Белграде

Система обучения

Переезд с семьей вполне реален: не придется переживать, что детям негде будет учиться. Найдется даже русская школа в Белграде. В целом же система близка и не отличается кардинальным образом от отечественной.

Тут есть детсады, школы, профессионально-технические училища и вузы. Причем образование в Сербии считается хорошим.

Обязательное обучение начинается в 7 лет. Ребенок идет в школу и заканчивает 8 классов. Дальше он может выбирать один из двух путей. Первый вариант – получать профессию, второй – оставаться в школе. Но в любом случае нужно еще отучиться как минимум 2 года, чтобы поступать в университеты.

Местные граждане могут учиться бесплатно. Учеба в Сербии для русских и других иностранцев обходится недорого. Максимум – это 20 тысяч евро в год за отдельные программы. А в среднем расценки еще ниже.

Как открыть свой бизнес в Сербии?

Оказавшись на свободе, Станислав неделю гулял по Белграду, оставив адвокату задачу отрицать обвинения. А потом понял, что не может сидеть на одном месте, «да и зарабатывать надо было».

— Почему ресторан?

— Ну попроситься на работу в банк (а я финансовый специалист), находясь в уголовном процессе, невозможно. Экспортом-импортом без паспорта тоже особо не займешься. Вот и Caviar пришлось оформить на партнера. И с самого начала я очень много здесь делал сам — клеил деревянные брусочки на стойку, унитазы менял, сейчас вот сторожу иногда по ночам. И разговариваю с рестораном, будто это живой организм. У меня нет обиды на Сербию, я даже благодарен всей этой ситуации, она меня «выпилила» как человека. Так что, если завтра мне вернут паспорт и прекратят дело, я этот ресторан не закрою.

— Как обстоят дела с пожарной инспекцией? С санэпидтребованиями?

— Даже сами инспекторы говорят, что выполнить все правила либо дорого до неконкурентоспособности, либо невозможно. С другой стороны, одни из самых строгих мер пожарной безопасности в России, и там же чаще всего горят. В Сербии все немножко проще (в Самаре родственники занимаются ресторанным бизнесом, мы опытом обмениваемся), а решать вопросы неофициальными путями пришлось от силы раза два за два года.

— Сколько нужно денег, чтобы открыть в Белграде ресторан средней руки?

— Порядка 100,000 евро. Причем в Сербии не нужна лицензия на алкоголь, а здесь, как и везде, выпитое приносит больше прибыли, чем съеденное.

Чтобы зарегистрировать ООО, основателю надо отдать государству около 45 евро, открытие ИП стоит 12 евро. На самом деле сумма будет больше. Будущий предприниматель должен оплатить нотариальное заверение подписи, выписку из банка, печать (17 евро) и т.д., но обычно 200 евро хватает с запасом. Профессионалы, правда, рекомендуют закладывать в два раза больше — на услуги юриста и бухгалтера, которые, как правило, могут здорово сэкономить иностранцу время и силы, а главное, объяснить систему налогообложения, которая варьируется от 10% от прибыли + 37,8% от зарплаты каждого сотрудника, включая директора или основателя (если вы ИП) до тех же 10% + 37,8%, но уже от нетто-прибыли, если вы не назначали зарплату. Чтобы оставаться в рамках вмененного налогообложения, следует не превышать доход в 6 миллионов динаров в год (около 50,000 евро).

— И что бы ты посоветовал другу из России, у которого есть сто тысяч на открытие ресторана в Белграде?

— Накопить еще сто, чтобы, если вдруг не получится, осталось на план Б. Я не могу назвать этот бизнес особо прибыльным. Мне нужно было создать себе рабочее место — я с задачей справился. А по деньгам… На жизнь хватает, конечно, — снимать квартиру, кормить детей, — но, если честно, впритык.

Фото 2

Русская диаспора Сербии, что такое «Русский дом»

Русская диаспора Сербии начала формироваться ещё в первых десятилетиях XIX века. Первыми иммигрантами-создателями русской диаспоры были офицеры «белой» армии, волей случая оказавшиеся на Балканах после революции 1917 года. Тогда количество русских в Сербии приближалось к 100 тыс. человек.

В 1933 году произошло значимое событие — в Белграде появился «Русский дом». Этот своеобразный символ родины иммигранты создали с целью сохранения духовности и моральных устоев русских, оказавшихся в изгнании. Сразу после открытия «Русский дом» посещали до 2 тыс. человек ежедневно. Сегодня посетителей не более 4–5 в день.

Современный «Русский дом» исполняет уже несколько иную роль. Это центр культуры и науки, где организована многообразная инфраструктура. Главная идея, заложенная в проект с началом строительства — связь русских иммигрантов с родиной.

Преимущества и недостатки жизни в Сербии

Сказать однозначно, хорошо или плохо жить в этой балканской стране, очень сложно. Плюсы и минусы распределились примерно в одинаковой пропорции, а потому решить этот вопрос каждый должен для себя сам.

Что привлекает россиян в Сербии:

  • понятный менталитет, культура, условия быта и жизни в целом;
  • благоприятная среда для организации собственного бизнеса;
  • невысокая стоимость жизни;
  • приемлемые цены на недвижимость;
  • быстрое получение ВНЖ и ПМЖ;
  • возможность ускоренного получения гражданства для всей семьи.

Из недостатков можно выделить:

  • низкий экономический рост в стране в целом;
  • высокий уровень безработицы;
  • въезд в Евросоюз только при наличии шенгена в паспорте;
  • синдром напряженности в политической жизни страны.

Количество иммигрантов в Сербии

Сразу можно сказать, что в эту страну жители других государств не особо стремятся. Так что здесь нет проблем с мигрантами, которые были бы готовы населить страну и ущемить права местных жителей. Однако есть и такие иностранцы, которые задумываются, как переехать жить в Сербию. Кто же эти люди? Откуда и в каком количестве приезжают в государство переселенцы?

Как свидетельствует статистика, как раз россияне в этом плане являются едва ли не самыми активными. Украинцы не столь охотно едут в Сербию, еще меньше иммигрантов из прочих стран СНГ.

Русская община

Реклама

По данным на 2015 год, в Сербии жило около 3,5 тысяч человек, выехавших в свое время из России. Больше всего наших бывших соотечественников в Белграде и его окрестностях. Еще россияне осваивают Южно-Бачский округ. Очень заселен мигрантами из РФ город Нови-Сад.

Нови-Сад — город, расположенный на севере Сербии на берегу Дуная. Очень живописное местечко

Формирование русской диаспоры началось еще в начале XIX века. Первыми сюда приезжали офицеры белой армии. К моменту революции 1917 года выходцев из России тут было около сотни тысяч.

Центр единения мигрантов – «Русский дом». По сути, он стал символом родины, некогда был очень популярен – в первые дни его существования сюда ежедневно приходило около 2 тыс. человек. Сегодня поток посетителей куда скромнее, говорят, что в него заглядывает 4-5 гостей в день.

Как живут в Сербии русские? У всех складывается по-разному. Кто-то считает, что тут можно безбедно проводить время, наслаждаясь достоинствами страны. А другие отзывы не столь радужные, утверждается, что для нормальной жизни придется очень тяжело работать.

Отношение местных к русским

Мнение наших соотечественников о сербах однозначное – они очень дружелюбные. Влечет сюда ощущение, что ты как будто дома и не покидал отчизны. И в большой степени это объясняется братским отношением местных граждан.

Сербы о русских отзываются далеко не всегда положительно, но и мигранты порой высказываются куда резче. Мол, местные жители не очень любят трудиться, а вместо этого готовы поживиться за счет приезжих. Но не стоит делать из таких отзывов однозначные выводы.

Лучше всего выяснять отношение сербов к русским на себе. Стоит приехать и побыть тут подольше. В итоге сложится собственное мнение, на основании которого будет проще и реалистичнее принимать решение относительно переезда.

Минусы жизни в Сербии – что нужно знать

1) Неторопливость – полако

Коль скоро вы решили переехать в Сербию, готовьтесь сбавить обороты: здесь властвует пола́ко – слово, идея, философия и стиль жизни. На русский его можно перевести как «потихоньку, не спеша, расслабленно».

Полако – обратная, тёмная сторона умения балканцев отдыхать и радоваться бытию. Полако просачивается во все сферы; томными, нежными щупальцами оно опутывает людей, заставляя их обещать невыполнимое, игнорировать обязательства и катастрофически опаздывать.

Тут я ещё раз пробубню мантру: извинитеконечноженевсетакиенослучаетсяэтодовольночасто.

Самый жирный полаковый спрут присосался к нише строительно-ремонтных услуг. Вызывая на дом специалиста (или целую бригаду мастеров-полаковцев), знайте: из трио «быстро-дёшево-качественно» про первый пункт, возможно, придётся забыть сразу.

Допустим, вам нужно построить забор/починить бачок унитаза/отштукатурить стену. В первый раз мастер приедет довольно быстро. Окинет взглядом поле боя, сокрушённо поцокает языком и скажет, что такой разрухи доселе не видывал.

Затем мастер себя как следует похвалит и заверит, что вы сорвали джек-пот, выбрав именно его, непревзойдённого профи. И что уже послезавтра он прибудет со своими орлами. И забор заколосится, стена засияет, а бачок унитаза запоёт, как Паваротти.

В назначенный день вы забьёте на все дела и в нетерпении будете вытанцовывать возле бачка. Орлы не прилетят. В ответ на возмущение мастер по телефону протараторит, что бригада должна срочно отремонтировать кабельную дорогу до созвездия Андромеды, а завтра обязательно займётся вашим бачком.

Но завтра бригада меняет подсветку Эйфелевой башни, послезавтра – чистит дно Марианской впадины… Вы приходите в отчаяние и уже заносите палец, чтобы набрать другого мастера, как вдруг раздаётся звонок, и перед вами материализуется с десяток товарищей с папиросками в зубах.

Бригада раскладывает инструменты и намекает, что неплохо бы сначала хряпнуть кофейку – утро, как-никак. Все долго и со вкусом кофейничают и, наконец, принимаются за работу.

И тут оказывается, что невозможно чинить бачок, не обменявшись жизненно важными сведениями: какая у кого зарплата, сколько у кого детей, кто что думает про Сербию, как должны поступать президенты наших стран. На один удар молотка приходится пятнадцать минут светской беседы.

К вечеру вы обнаруживаете, что стену так и не отштукатурили, вместо забора – пока только дырки в грядках, а унитаз вообще разобран. И мастер божится всё доделать… правильно, завтра!

Если вспылите и начнёте торопить бригаду, орлы удивлённо на вас посмотрят и скажут:

– Полако, брат Рус. Не умеешь ты жить.

2) Безработица

После всех политических, экономических и прочих перипетий девяностых-начала двухтысячных уровень безработицы в Сербии по-прежнему высок. Не рассчитывайте, что приедете и мгновенно, с полпинка, куда-то устроитесь.

Кроме того, доступ к рынку труда иностранцам усложнён: компания не имеет права взять на работу чужеземца, пока не докажет, что на эту позицию не подходит ни один серб. То есть, фирма выносит определённые требования к соискателям и обязана прождать месяц. Если за это время не появится сербский гражданин с такими умениями, должность получает иностранец.

Так что переехать в Сербию проще тому, кто:

— хочет открыть свой бизнес, при этом готов искать незанятую нишу, подстраиваться под рынок, разбираться с законами, пробовать, ошибаться и снова пробовать;

— уже состоялся как специалист, имеет высшее образование, опыт работы и глубокие знания в востребованной области (или наоборот, уникальную подборку знаний в разных областях);

— энергичен, предприимчив, общителен, легко заводит новые знакомства.

Ну, а ещё легче жизнь в Сербии будет у иностранца, который имеет какой-то пассивный доход (например, от сдачи квартиры-кормилицы), толстую финансовую подушку с процентами, пенсию на карточку, удалённую работу – в общем, финансовый родник за границей.

3) Дорогие бензин, коммуналка, медицина и связь

Перед тем, как заправить бак автомобиля, наведайтесь в аптеку за сердечными каплями. Цены на топливо в Сербии в два раза выше, чем в России. Зато повод больше ходить пешком.

А также закаляться: коммунальные платежи – серьёзная статья расходов. На одно центральное отопление иногда улетает 70-100 евро в месяц, причём платить их надо даже летом. Можно сэкономить, поселившись в квартире без ц/о, благо, зимы здесь мягкие. В этом случае вырастут счета за электричество, но только в холодное время года.

Техникой запасаться лучше не в Сербии: выбор небольшой, а цены кусачие. Кусаются также и интернет, мобильная связь.

Наконец, недешёвая тут и медицина, за исключением стоматологии и косметологии. Если не разживётесь визой и медкнижкой, позволяющей ждать очереди ходить в государственные поликлиники, придётся посещать частников. А они с радостью сдерут с вас семь финансовых шкур. МРТ за 100 евро? Ничего необычного! 200 евро за день в больничной палате? Нормально! И зелёнка тут стоит 7 евро за бутылочку.

4) Бюрократия – FTJP

Близкий родственник полако – ещё один монстрик, шуршащий FTJP. «Фали ти jедан папир» – неофициальный девиз местной бюрократии; от него страдают все, и сербы, и иностранцы.

Жутковатая аббревиатура означает «тебе не хватает одной бумажки» и нараспев произносится служащими каких-нибудь организаций, куда вы приносите долго и тщательно собираемый пакет документов. Одного всегда будет не хватать, как ни старайтесь.

Впрочем, должна признать: за несколько лет, что я живу в Сербии, ситуация значительно улучшилась. Многое теперь оформляется через интернет, информацию и инструкции выкладывают туда же. Потому риск напороться на FTJP стремится к нулю (для тех, кто хоть как-то освоил сербский язык, разумеется).

5) В ЕС – только с визой

На шоппинг в Милан, за колбасками в Мюнхен, к Эйфелевой башне в Париж, – всё это не светит русскому эмигранту, получившему вид на жительство в Сербии. По крайней мере, автоматически.

Жизнь в Сербии не даёт право свободно путешествовать по странам Шенгена – его имеют только лица с сербским гражданством. Остальным приходится оформлять визу в консульствах стран ЕС в Белграде.

6) Патриархат

Я не утверждаю, что на Балканах везде царят одни порядки. Всё зависит от воспитания, уровня образования, уклада жизни каждой семьи по отдельности. И ме́ста – чем скромнее городок, тем обычно патриархат гуще и нажористей.

Российская женщина должна быть этаким универсальным бойцом: кулинаром, матерью, ухоженной красавицей, работающим профессионалом. К сербке (особенно, после замужества) требования в плане внешности и карьеры чуть поменьше. Но зато мать и домохозяйка из неё обязана выйти просто идеальная.

Например, вот как может проходить праздник в деревне или маленьком городе: человек десять мужчин целый день стоит во дворе и сосредоточенно наблюдает за поросёнком на электровертеле. Хрюшка крутится самостоятельно, но герои, очевидно, боятся, что она соскочит и убежит. Потому, на всякий случай, стресс снимают пузырём с ракией. Это мужская работа.

В то время две-три женщины с утра до ночи фигачат завтрак-обед-ужин из нескольких блюд, варят кофе, лепят пирожные и торты, угощают хрюшенадзирателей и гостей из соседства, моют бесконечные горы посуды, вытирают носы детям – в общем, выполняют женскую работу и чудесно отдыхают в праздник.

Повторюсь: такое увидишь не всюду на Балканах. Но оно есть. Я бывала в местах, откуда уже через час хотелось улететь на вертолёте, разбрасывая листовки с изречениями Розы Люксембург. Помню, однажды, в соседней Черногории, сняла комнату у незнакомой семейной пары. Они тут же пригласили меня за стол, начали поить-кормить.

И приговаривать: «…вот есть у нас сын и дочка; дочка-то родила, но девочку, А ЭТО ПЛОХО, ей наследство не оставишь. Выходи за нашего сына, роди мальчика, ему-то дом и отдадим. А у тебя фамилия будет мужнина, красивая».

Такова наша природа, таково наше общество – пусть родится ребёнок, но только чтобы мальчик.
(То jе наша природа и друштво, нек’ се роди дjете, ал’ нека буде мушко)

Хорватская хип-хоп группа «Элементал»

Мужчинам, читающим эту статью, кстати, не стоит сильно обольщаться и надеяться, что они будут кататься в балканском патриархате, словно сыр в масле. Браки формата «русский муж, сербская жена» здесь редко складываются по многим причинам.

7) Балканская напряжённость

В девяностых на Балканах велись кровавые разборки на этнической, религиозной и территориальной почве, сопровождаемые вмешательством бомбардировщиков НАТО и вялой инициативой российских миротворцев.

Результат бомбёжки НАТО. Сейчас это здание уже так не выглядит, но память осталась

Экс-югославские народы тогда изрядно попортили другу другу нервы и до сих пор недолюбливают соседей. Проявляется это обычно на высшем уровне, когда одно государство блокирует вступление второго в какой-нибудь перспективный союз – просто из вредности. Или, когда политики начинают пиариться перед выборами и вспоминать «должок» времён войны.

Или какая-нибудь страна резко повышает цену на помидоры, а остальные возмущаются: осень, пора закрутки делать, а вы, балканские братья, нам палки в банки колёса вставляете.

В быту неприязнь эта выходит наружу заурядным кухонным злословием и, иногда, мелкими потасовками молодых, пьяных и горячих головушек.

Есть и ещё одна незажившая рана, на которую то и дело сыплют соль, – Косово. Время от времени кто-то кого-то там провоцирует, вся Сербия прилипает к телевизору, хлопает по бёдрам, цокает языком и гадает: начнётся или нет?

Пока, тьфу-тьфу-тьфу, обходится. Жизнь в Сербии течёт размеренно, и напряжённость гудит в воздухе лишь иногда.

8) Жаркое лето

It’s getting hot in here… В июле и августе на большей части территории Сербии термометр сам пугается своих показаний. Рекорд лета 2019 года – плюс 43 в тени.

Белград вымирает: счастливчики-отпускники убегают на море и в горы. Другие, менее удачливые, обречённо сидят под кондиционером или вентилятором, выползая на улицу после девяти вечера. Жизнь в Сербии летом проста только для жаропрочных товарищей.

Трава скукоживается, на асфальте можно жарить омлеты, автомобили тихо плавятся от зноя, а коты и собаки перестают воевать – нет сил и желания.

9) Все курят

Я уже писала, что сербы активно ЗОЖатся, мало пьют и усердно занимаются спортом. Но курение – привычка, перед которой бессильно любое фитоняшество. Никотиновые облачка носятся над Балканами десятилетиями, а то и веками.

Смолят везде, философски обдавая дымом таблички «Курить запрещено». В ресторанах и барах, на улице и в парке, на балконах и в такси; мужчины и женщины, молодёжь и пенсионеры. Некурящим остаётся смириться и приспособиться.

Кое с чем смириться не удаётся. Отдельных лучей… кхм, неприятия заслуживают «остановочники». Эти товарищи спасаются от ливня под крышей автобусной остановки, там достают сигареты и с наслаждением чиркают зажигалкой. А потом долго курят, задумчиво смотря на дождь, кутаясь в клетчатый плед и не замечая ненавидящих взглядов ещё десяти человек, набившихся под навес.

«Остановочники» – духовные братья «никотиновых поваров», работников общепита. Последние иной раз столь преданы делу, что курят, не отходя от гриля. Да-да, человек может одной рукой переворачивать вашу котлету на решётке, а второй – изящно стряхивать сигарету туда же.

Вот уж действительно, «останусь пеплом на губах».

Вопросы и ответы

Источники

Использованные источники информации.

  • https://emigrant.guru/kuda/plusminus/serbiya-zhizn-russkih-emigrantov-na-balkanah.html
  • https://emigranto.ru/evropa/serbiya/russkie-v-serbii.html
  • https://migrant.guru/serbiya/zhizn-v-strane
  • https://zimamagazine.com/2018/12/russkie-v-serbii/
  • https://goraiderevo.com/zhizn-v-serbii-plyusy-i-minusy/
0 из 5. Оценок: 0.

Комментарии (0)

Поделитесь своим мнением о статье.

Ещё никто не оставил комментария, вы будете первым.


Написать комментарий